{"id":3391,"date":"2022-10-11T15:12:10","date_gmt":"2022-10-11T13:12:10","guid":{"rendered":"https:\/\/guessousmajdamaria.hu\/?page_id=3391"},"modified":"2026-02-22T10:50:03","modified_gmt":"2026-02-22T09:50:03","slug":"tolem-neked-2022-dalszovegek","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/guessousmajdamaria.hu\/tr\/tolem-neked-2022-dalszovegek\/","title":{"rendered":"T\u0151lem-neked (2022) \u015fark\u0131 s\u00f6zleri"},"content":{"rendered":"

\"T\u0151lem<\/h2>\r\n

1. TAVASZI SZ\u00c9L VIZET \u00c1RASZT (HU-TR)<\/h2>\r\n

Arch\u00edv felv\u00e9tel:\r\nGy\u0171jt\u00e9s id\u0151pontja \u00e9s helysz\u00edne: 1930, Bogd\u00e1nfalva (Moldva)\r\nGy\u0171jt\u0151: Veress S\u00e1ndor\r\n\u00c9nekel: Kozs\u00e1n J\u00f3zsi<\/p>\r\n

\u201cZ\u0151d p\u00e1ntlika, k\u00f6nnyed g\u00fanya,\r\nVir\u00e1gom, vir\u00e1gom,\r\nZ\u0151d p\u00e1ntlika k\u00f6nnyed g\u00fanya,\r\nVir\u00e1gom vir\u00e1gom.<\/p>\r\n

Mert azt a sz\u00e9l k\u00f6nnyen f\u00fajja,\r\nVir\u00e1gom, vir\u00e1gom,\r\nMert azt a sz\u00e9l k\u00f6nnyen f\u00fajja,\r\nVir\u00e1gom, vir\u00e1gom.\u201d<\/p>\r\n

Ye\u015fil kurdele ye\u011fni olur,\r\n\u00c7i\u00e7e\u011fim, \u00e7i\u00e7e\u011fim.\r\nYel \u00fcf\u00fcr\u00fcr, tez u\u00e7urur,\r\n\u00c7i\u00e7e\u011fim, \u00e7i\u00e7e\u011fim.<\/p>\r\n

De a f\u00e1tyol neh\u00e9z g\u00fanya,\r\nVir\u00e1gom, vir\u00e1gom,\r\nMert azt a b\u00fa leszaggasztja,\r\nVir\u00e1gom, vir\u00e1gom.<\/p>\r\n

Duvak dersen pek a\u011f\u0131rd\u0131r,\r\n\u00c7i\u00e7e\u011fim, \u00e7i\u00e7e\u011fim,\r\nGamdan, kederden y\u0131rt\u0131l\u0131r,\r\n\u00c7i\u00e7e\u011fim, \u00e7i\u00e7e\u011fim.<\/p>\r\n

Eltelt tavasz \u00e9s m\u00e9g elj\u0151,\r\nVir\u00e1gom, vir\u00e1gom,\r\nAkkor egy fa nem egy erd\u0151,\r\nVir\u00e1gom, vir\u00e1gom.<\/p>\r\n

Te sem vagy sz\u00edvem gy\u00e9m\u00e1ntk\u0151,\r\nVir\u00e1gom, vir\u00e1gom,\r\nL\u00e1gy\u00edtson meg a Teremt\u0151,\r\nVir\u00e1gom, vir\u00e1gom!<\/p>\r\n

Ge\u00e7ti bahar, yine gelir,\r\n\u00c7i\u00e7e\u011fim, \u00e7i\u00e7e\u011fim,\r\nTek a\u011fa\u00e7tan orman m’olur,\r\n\u00c7i\u00e7e\u011fim, \u00e7i\u00e7e\u011fim.<\/p>\r\n

Elmas de\u011filsin a can\u0131m,\r\n\u00c7i\u00e7e\u011fim, \u00e7i\u00e7e\u011fim,\r\nYumu\u015fats\u0131n seni Tanr\u0131m,\r\n\u00c7i\u00e7e\u011fim, \u00e7i\u00e7e\u011fim.\r\nVir\u00e1gom, vir\u00e1gom,\r\n\u00c7i\u00e7e\u011fim, \u00e7i\u00e7e\u011fim.<\/p>\r\n

Tavaszi sz\u00e9l vizet \u00e1raszt,\r\nVir\u00e1gom, vir\u00e1gom,\r\nMinden mad\u00e1r t\u00e1rsat v\u00e1laszt,\r\nVir\u00e1gom, vir\u00e1gom.<\/p>\r\n

Bahar yeli sele d\u00f6ner,\r\n\u00c7i\u00e7e\u011fim, \u00e7i\u00e7e\u011fim.\r\nKu\u015flar bir bir e\u015fin se\u00e7er,\r\n\u00c7i\u00e7e\u011fim, \u00e7i\u00e7e\u011fim.\r\nVir\u00e1gom, vir\u00e1gom.<\/p>\r\n\r\n

2. BAHAR YEL\u0130 SELE D\u00d6NER (TR)<\/h2>\r\n

Bahar yeli sele d\u00f6ner,\r\n\u00c7i\u00e7e\u011fim, \u00e7i\u00e7e\u011fim,\r\nKu\u015flar bir bir e\u015fin se\u00e7er,\r\n\u00c7i\u00e7e\u011fim, \u00e7i\u00e7e\u011fim.<\/p>\r\n

Ya ben kimi se\u00e7sem \u015fimdi,\r\n\u00c7i\u00e7e\u011fim, \u00e7i\u00e7e\u011fim,\r\nSen beni se\u00e7, ben de seni,\r\n\u00c7i\u00e7e\u011fim, \u00e7i\u00e7e\u011fim.<\/p>\r\n

Ye\u015fil kurdele ye\u011fni olur,\r\n\u00c7i\u00e7e\u011fim, \u00e7i\u00e7e\u011fim.\r\nYel \u00fcf\u00fcr\u00fcr, tez u\u00e7urur,\r\n\u00c7i\u00e7e\u011fim, \u00e7i\u00e7e\u011fim.<\/p>\r\n

Duvak dersen pek a\u011f\u0131rd\u0131r,\r\n\u00c7i\u00e7e\u011fim, \u00e7i\u00e7e\u011fim,\r\nGamdan, kederden y\u0131rt\u0131l\u0131r,\r\n\u00c7i\u00e7e\u011fim, \u00e7i\u00e7e\u011fim.<\/p>\r\n

Ge\u00e7ti bahar, yine gelir,\r\n\u00c7i\u00e7e\u011fim, \u00e7i\u00e7e\u011fim,\r\nTek a\u011fa\u00e7tan orman m’olur,\r\n\u00c7i\u00e7e\u011fim, \u00e7i\u00e7e\u011fim.<\/p>\r\n

Elmas de\u011filsin a can\u0131m,\r\n\u00c7i\u00e7e\u011fim, \u00e7i\u00e7e\u011fim,\r\nYumu\u015fats\u0131n seni Tanr\u0131m,\r\n\u00c7i\u00e7e\u011fim, \u00e7i\u00e7e\u011fim.\r\n\u00c7i\u00e7e\u011fim, \u00e7i\u00e7e\u011fim,\r\n\u00c7i\u00e7e\u011fim, \u00e7i\u00e7e\u011fim.<\/p>\r\n\r\n

3. YEMEN T\u00dcRK\u00dcS\u00dc (TR-HU)<\/h2>\r\n

Havada bulut yok, bu ne dumand\u0131r?\r\nMahlede \u00f6l\u00fcm yok, bu ne \u015fivand\u0131r?\r\n\u015eu Yemen elleri ne de yamand\u0131r?<\/p>\r\n

Aho Yemen’dir, g\u00fcl \u00fc \u00e7emendir,\r\nGiden gelmiyor, acep nedendir?\r\nBuras\u0131 Mu\u015f’tur, yolu yoku\u015ftur,\r\nGiden gelmiyor, acep ne i\u015ftir?<\/p>\r\n

Nincsen felh\u0151 az \u00e9gen, ez a f\u00fcst mi lehet?\r\nNincsen gy\u00e1sz e vid\u00e9ken, e zokog\u00e1s mi lehet?\r\nA yemeni f\u00f6ldek, oly kegyetlenek!<\/p>\r\n

\u00d3, h\u00e1t ez Yemen, f\u00f6ldje f\u0171 \u00e9s r\u00f3zsa,\r\nKi oda megy, nem j\u0151, m\u00e9rt nem j\u0151 vissza soha?\r\nEz itt Mus v\u00e1rosa, b\u00e1natk\u00f6ves az \u00fatja,\r\nKi oda megy, nem j\u0151, m\u00e9rt nem j\u0151 vissza soha?<\/p>\r\n

K\u0131\u015flan\u0131n \u00f6n\u00fcnde redif sesi var,\r\nBak\u0131n \u00e7antas\u0131nda acep nesi var,\r\nBir \u00e7ift kundurayla bir de fesi var.<\/p>\r\n

Aho Yemen’dir, g\u00fcl \u00fc \u00e7emendir,\r\nGiden gelmiyor, acep nedendir?\r\nBuras\u0131 Mu\u015f’tur, yolu yoku\u015ftur,\r\nGiden gelmiyor, acep ne i\u015ftir?<\/p>\r\n

Leszerel\u0151kt\u0151l zeng az eg\u00e9sz kasz\u00e1rnya,\r\nN\u00e9zz\u00e9tek mit rejt \u00f3, v\u00e1llukon a tarisznya,\r\nVan egy p\u00e1r cip\u0151 benne, fezi piros kalap.<\/p>\r\n

\u00d3, h\u00e1t ez Yemen, f\u00f6ldje f\u0171 \u00e9s r\u00f3zsa,\r\nKi oda megy, nem j\u0151, m\u00e9rt nem j\u0151 vissza soha?\r\nEz itt Mus v\u00e1rosa, b\u00e1natk\u00f6ves az \u00fatja,\r\nKi oda megy, nem j\u0151, m\u00e9rt nem j\u0151 vissza soha?\r\nBuras\u0131 Mu\u015f’tur, yolu yoku\u015ftur,\r\nGiden gelmiyor, acep ne i\u015ftir?<\/p>\r\n\r\n

4. \u00d3, H\u00c1T EZ YEMEN (HU)<\/h2>\r\n

Nincsen felh\u0151 az \u00e9gen, ez a f\u00fcst mi lehet?\r\nNincsen gy\u00e1sz e vid\u00e9ken, e zokog\u00e1s mi lehet?\r\nA yemeni f\u00f6ldek, oly kegyetlenek!<\/p>\r\n

\u00d3, h\u00e1t ez Yemen, f\u00f6ldje f\u0171 \u00e9s r\u00f3zsa,\r\nKi oda megy, nem j\u0151, m\u00e9rt nem j\u0151 vissza soha?\r\nEz itt Mus v\u00e1rosa, b\u00e1natk\u00f6ves az \u00fatja,\r\nKi oda megy, nem j\u0151, m\u00e9rt nem j\u0151 vissza soha?<\/p>\r\n

Leszerel\u0151kt\u0151l zeng az eg\u00e9sz kasz\u00e1rnya,\r\nN\u00e9zz\u00e9tek mit rejt \u00f3, v\u00e1llukon a tarisznya,\r\nVan egy p\u00e1r cip\u0151 benne, fezi piros kalap.<\/p>\r\n

\u00d3, h\u00e1t ez Yemen, f\u00f6ldje f\u0171 \u00e9s r\u00f3zsa,\r\nKi oda megy, nem j\u0151, m\u00e9rt nem j\u0151 vissza soha?\r\nEz itt Mus v\u00e1rosa, b\u00e1natk\u00f6ves az \u00fatja,\r\nKi oda megy, nem j\u0151, m\u00e9rt nem j\u0151 vissza soha?\r\nEz itt Mus v\u00e1rosa, b\u00e1natk\u00f6ves az \u00fatja,\r\nKi oda megy, nem j\u0151, m\u00e9rt nem j\u0151 vissza soha?<\/p>\r\n\r\n

5. A F\u00c9NYES NAP (HU)<\/h2>\r\n

A f\u00e9nyes nap imm\u00e1r elnyugodott,\r\nA f\u00f6ld sz\u00ednye s\u00f6t\u00e9tbe maradott,\r\nNappali f\u00e9ny \u00e9jjelre v\u00e1ltozott,\r\nF\u00e1radtaknak nyugodalmat hozott.<\/p>\r\n

Vess\u00fcnk sz\u00e1mot h\u00e1t \u00e9des Istenem,\r\nHogy lelkemet ne kelljen f\u00e9ltenem,\r\nHogy lehessen b\u00e1trabban sz\u00f3lanom,\r\nMid\u0151n meg kell el\u0151tted \u00e1llanom.<\/p>\r\n

Napkelett\u0151l eg\u00e9sz napnyugatig,\r\nSzent nevedbe b\u00edztam \u00e9n f\u00e1radtig,\r\nDe megbocs\u00e1ss, mert sz\u00edvemb\u0151l sz\u00e1nom,\r\nK\u00f6nnyek miatt szemembe nincs \u00e1lom.<\/p>\r\n

Ne sz\u00f3l\u00edts ki Uram k\u00e9sz\u00fcletlen,\r\nNe sz\u00f3l\u00edts ki Uram k\u00e9sz\u00fcletlen,\r\nVezess el\u00e9bb az enyh\u00edt\u0151 k\u00fatra,\r\nS \u00fagy bocs\u00e1ss el engem a nagy \u00fatra!\r\nVezess el\u00e9bb az enyh\u00edt\u0151 k\u00fatra,\r\nS \u00fagy bocs\u00e1ss el engem a nagy \u00fatra!<\/p>\r\n\r\n

6. I\u015eIK SA\u00c7AN G\u00dcNE\u015e (TR)<\/h2>\r\n

I\u015f\u0131k sa\u00e7an g\u00fcne\u015f batt\u0131 art\u0131k,\r\nYery\u00fcz\u00fcn\u00fc kaplad\u0131 karanl\u0131k,\r\nG\u00fcnd\u00fcz \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 geceye erdi,\r\nYorgunlara huzuru getirdi.<\/p>\r\n

H\u00fckm\u00fcm\u00fc ver art\u0131k Y\u00fcce Tanr\u0131m,\r\nRuhum i\u00e7in kalmas\u0131n hi\u00e7 kayg\u0131m,\r\nArt\u0131k dilim s\u00f6ylesin korkmadan,\r\nSenin huzuruna vard\u0131\u011f\u0131m an.<\/p>\r\n

G\u00fcndo\u011f\u2019sundan ta g\u00fcnbat\u0131s\u0131na,\r\nG\u00fcvendim ben hep kutsal ad\u0131na,\r\nAffet beni ger\u00e7ekten pi\u015fman\u0131m,\r\nUyku nedir bilmem, akar ya\u015f\u0131m.<\/p>\r\n

Haz\u0131rl\u0131ks\u0131z alma Y\u00fcce Tanr\u0131m,\r\nHaz\u0131rl\u0131ks\u0131z alma Y\u00fcce Tanr\u0131m,\r\n\u00d6nce serinlik ver bu ruhuma,\r\nSonra sal beni o b\u00fcy\u00fck yola.\r\n\u00d6nce serinlik ver bu ruhuma,\r\nSonra sal beni o b\u00fcy\u00fck yola.<\/p>\r\n\r\n

7. SEVER\u0130M BEN SEN\u0130 (TR)<\/h2>\r\n

Severim ben seni candan i\u00e7eru,\r\nSeverim ben seni candan i\u00e7eru,\r\nYolum vard\u0131r bu erk\u00e2ndan i\u00e7eru,\r\nYolum vard\u0131r bu erk\u00e2ndan i\u00e7eru.<\/p>\r\n

S\u00fcleyman ku\u015f dili bilir dediler,\r\nS\u00fcleyman ku\u015f dili bilir dediler,\r\nS\u00fcleyman var S\u00fcleyman’dan i\u00e7eru,\r\nS\u00fcleyman var S\u00fcleyman’dan i\u00e7eru.<\/p>\r\n

Beni bende demen bende de\u011filem,\r\nBeni bende demen bende de\u011filem,\r\nBir ben vard\u0131r bende benden i\u00e7eru,\r\nBir ben vard\u0131r bende benden i\u00e7eru.<\/p>\r\n

Miskin Yunus g\u00f6z\u00fc tu\u015f oldu Dosta,\r\nMiskin Yunus g\u00f6z\u00fc tu\u015f oldu Dosta,\r\nKap\u0131nda kuldur sultandan i\u00e7eri,\r\nKap\u0131nda kuldur sultandan i\u00e7eri.\r\nKap\u0131nda kuldur sultandan i\u00e7eri,\r\nKap\u0131nda kuldur sultandan i\u00e7eri.<\/p>\r\n\r\n

8. SZERETLEK, SZ\u00cdVEMB\u0150L (HU)<\/h2>\r\n

Szeretlek sz\u00edvemb\u0151l, sz\u00edvemnek m\u00e9ly\u00e9r\u0151l,\r\nSzeretlek sz\u00edvemb\u0151l, sz\u00edvemnek m\u00e9ly\u00e9r\u0151l,\r\nJ\u00f3tettek \u00fatj\u00e1n v\u00e1ndorlok hozz\u00e1d,\r\nJ\u00f3tettek \u00fatj\u00e1n v\u00e1ndorlok hozz\u00e1d.<\/p>\r\n

Azt mondt\u00e1k, mad\u00e1rnyelv tud\u00f3ja b\u00f6lcs Szulejm\u00e1n,\r\nAzt mondt\u00e1k, mad\u00e1rnyelv tud\u00f3ja b\u00f6lcs Szulejm\u00e1n,\r\nDe Szulejm\u00e1n lelke m\u00e9ly\u00e9n m\u00e9g b\u00f6lcsebb Szulejm\u00e1nt l\u00e1tsz,\r\nDe Szulejm\u00e1n lelke m\u00e9ly\u00e9n m\u00e9g b\u00f6lcsebb Szulejm\u00e1nt l\u00e1tsz.<\/p>\r\n

\u00d6nmagamban nem lakom, nem lakom \u00e9nbennem,\r\n\u00d6nmagamban nem lakom, nem lakom \u00e9n bennem,\r\n\u00d6nmagamban lakik egy \u201c\u00e9n\u201d, lelkemnek legm\u00e9ly\u00e9n,\r\n\u00d6nmagamban lakik egy \u201c\u00e9n\u201d, lelkemnek legm\u00e9ly\u00e9n,<\/p>\r\n

Yunus r\u00e1pillant \u201cIsten-Bar\u00e1tj\u00e1ra\u201d,\r\nYunus r\u00e1pillant \u201cIsten-Bar\u00e1tj\u00e1ra\u201d,\r\nSzolgak\u00e9nt a kapun\u00e1l nemesebb \u0151 egy szult\u00e1nn\u00e1l,\r\nSzolgak\u00e9nt a kapun\u00e1l nemesebb \u0151 egy szult\u00e1nn\u00e1l.<\/p>\r\n\r\n

9. CSILLAGOK, CSILLAGOK (HU)<\/h2>\r\n

Csillagok, csillagok, sz\u00e9pen ragyogjatok,\r\nA szeg\u00e9nyleg\u00e9nynek utat mutassatok!\r\nMutassatok utat a szeg\u00e9nyleg\u00e9nynek,\r\nNem tal\u00e1lja h\u00e1z\u00e1t a szeret\u0151j\u00e9nek.<\/p>\r\n

Istenem, Istenem, \u00e9des j\u00f3 Istenem,\r\nMikor lesz \u00e9nn\u00e9kem sz\u00e9p, szabad \u00e9letem?\r\nAkkor lesz \u00e9nn\u00e9kem sz\u00e9p, szabad \u00e9letem,\r\nMikor a bab\u00e1mat kedvemre \u00f6lelem.<\/p>\r\n

Udvarom k\u00f6zep\u00e9n egy kerek almafa,\r\nAhhoz van b\u00e9k\u00f6tve egy sz\u00e9p pejparipa,\r\nArany a zabl\u00e1ja, p\u00e1ntlika kant\u00e1rja,\r\nTal\u00e1n kedves r\u00f3zs\u00e1m te vagy a gazd\u00e1ja?\r\nDe gazd\u00e1ja nem vagyok, nevel\u0151je vagyok,\r\nEgy barna leg\u00e9nynek szeret\u0151je vagyok.<\/p>\r\n\r\n

10. YILDIZLAR, YILDIZLAR (TR)<\/h2>\r\n

Y\u0131ld\u0131zlar, y\u0131ld\u0131zlar, iyice parlay\u0131n,\r\nYolunu g\u00f6sterin \u015fu delikanl\u0131n\u0131n.\r\nYol g\u00f6sterin ona, bu garip yoksula,\r\nKavu\u015fabilsin o da yavuklusuna.<\/p>\r\n

Hey Tanr\u0131m, hey Tanr\u0131m, benim Y\u00fcce Tanr\u0131m,\r\nAcep ben ne zaman \u00f6zg\u00fcr olaca\u011f\u0131m?\r\nNe zaman yarimi ba\u011fr\u0131ma basar\u0131m,\r\n\u0130\u015fte ben o zaman tam \u00f6zg\u00fcr olurum.<\/p>\r\n

Avlumun orta yerinde var bir elma,\r\nBir doru k\u00fcheylan ba\u011fl\u0131 o a\u011faca,\r\nAlt\u0131ndand\u0131r gemi, kurdele dizgini,\r\nYoksa tatl\u0131 g\u00fcl\u00fcm, sen misin sahibi.\r\nSahibi de\u011filim, onun seyisiyim,\r\nKumral bir o\u011flan\u0131n da sevgilisiyim.<\/p>\r\n\r\n

11. BEN SEN\u0130 SEVDU\u011eUM\u0130 (TR-HU)<\/h2>\r\n

Ben seni sevdu\u011fumi da d\u00fcnyalara bildurdum,\r\nBen seni sevdu\u011fumi da d\u00fcnyalara bildurdum,\r\nEndurdun ga\u015flaruni, babani, babani mi eldurdum?\r\nEndurdun ga\u015flaruni, endurdun ga\u015flaruni, babani, babani mi eldurdum?<\/p>\r\n

Elmondtam \u00e9n a vil\u00e1gnak, hogy sz\u00edvemb\u0151l szeretlek,\r\nElmondtam \u00e9n a vil\u00e1gnak, hogy sz\u00edvemb\u0151l szeretlek,\r\nOly haragosan n\u00e9zel r\u00e1m, t\u00e1n ap\u00e1dat, t\u00e1n ap\u00e1dat \u00f6ltem meg?!\r\nOly haragosan n\u00e9zel r\u00e1m, t\u00e1n ap\u00e1dat, t\u00e1n ap\u00e1dat \u00f6ltem meg?!<\/p>\r\n

Gemiler Giresun’e oy yar olay\u0131m sesune,\r\nGemiler Giresun’e oy yar olay\u0131m sesune,\r\nBir daha vuray\u0131d\u0131, oy, oy, oy, oy,\r\nNefesun Nefesume.<\/p>\r\n

Oy aman, gelin aman,\r\nAld\u0131 da\u011flar\u0131 duman,\r\nDo\u011fru y\u00fcr\u00fc ah gelin,\r\nBay\u0131ld\u0131m, aman, aman.\r\nDo\u011fru y\u00fcr\u00fc ah gelin,\r\nBay\u0131ld\u0131m, aman, aman.<\/p>\r\n

Haj\u00f3k mennek Gireszunba, hangod h\u00edvja sz\u00edvemet,\r\nHaj\u00f3k mennek Gireszunba, hangod h\u00edvja sz\u00edvemet,\r\nB\u00e1rcsak tal\u00e1lkozna m\u00e9g hej, hej, hej, hej,\r\nL\u00e9legzeted az eny\u00e9mmel!\r\nB\u00e1rcsak tal\u00e1lkozna m\u00e9g hej, hej, hej, hej,\r\nL\u00e9legzeted az eny\u00e9mmel!<\/p>\r\n

\u00d3, menyecske, menyecske,\r\nK\u00f6d bor\u00edtja a hegyet,\r\nJ\u00e1rj az \u00faton egyenest,\r\nMegsz\u00e9d\u00edtesz engemet!\r\nJ\u00e1rj az \u00faton egyenest,\r\nMegsz\u00e9d\u00edtesz engemet!<\/p>\r\n\r\n

12. ELMONDTAM \u00c9N A VIL\u00c1GNAK (HU)<\/h2>\r\n

Elmondtam \u00e9n a vil\u00e1gnak, hogy sz\u00edvemb\u0151l szeretlek,\r\nElmondtam \u00e9n a vil\u00e1gnak, hogy sz\u00edvemb\u0151l szeretlek,\r\nOly haragosan n\u00e9zel r\u00e1m, t\u00e1n ap\u00e1dat, t\u00e1n ap\u00e1dat \u00f6ltem meg?!\r\nOly haragosan n\u00e9zel r\u00e1m, t\u00e1n ap\u00e1dat, t\u00e1n ap\u00e1dat \u00f6ltem meg?!<\/p>\r\n

Haj\u00f3k mennek Gireszunba, hangod h\u00edvja sz\u00edvemet,\r\nHaj\u00f3k mennek Gireszunba, hangod h\u00edvja sz\u00edvemet,\r\nB\u00e1rcsak tal\u00e1lkozna m\u00e9g hej, hej, hej, hej,\r\nL\u00e9legzeted az eny\u00e9mmel!\r\nB\u00e1rcsak tal\u00e1lkozna m\u00e9g hej, hej, hej, hej,\r\nL\u00e9legzeted az eny\u00e9mmel!<\/p>\r\n

\u00d3, menyecske, menyecske,\r\nK\u00f6d bor\u00edtja a hegyet,\r\nJ\u00e1rj az \u00faton egyenest,\r\nMegsz\u00e9d\u00edtesz engemet!\r\nJ\u00e1rj az \u00faton egyenest,\r\nMegsz\u00e9d\u00edtesz engemet!<\/p>\r\n\r\n

13. HA FELMEGYEK ARRA MAGOS, NAGY HEGYRE (HU)<\/h2>\r\n

Ha felmegyek arra magos, nagy hegyre,\r\nF\u00f6ltekintek a csillagos, nagy \u00e9gre.\r\nCsillagos \u00e9g, merre van a, merre van az \u00e9n haz\u00e1m?\r\nS merre sirat engem az \u00e9desany\u00e1m?<\/p>\r\n

De szeretn\u00e9k az erd\u0151be fa lenni,\r\nOtt is csak a t\u00f6lgyfa nevet viselni,\r\nMert a t\u00f6lgyfa k\u00e9k l\u00e1nggal \u00e9g, k\u00e9k l\u00e1nggal f\u00fcst n\u00e9lk\u00fcl,\r\nAz \u00e9n sz\u00edvem soha nincs b\u00e1nat n\u00e9lk\u00fcl.<\/p>\r\n

S \u00e1rva mad\u00e1r, mit keseregsz az \u00e1gon?\r\nDe nem csak te vagy elhagyott ez vil\u00e1gon,\r\nN\u00e9kem sincsen \u00e9desap\u00e1m, \u00e9desap\u00e1m sem any\u00e1m,\r\nM\u00e9gis a J\u00f3isten gondot visel r\u00e1m.<\/p>\r\n\r\n

14. \u00c7IKIVERSEM KAR\u015eIK\u0130 Y\u00dcCE DA\u011eA (TR)<\/h2>\r\n

\u00c7\u0131k\u0131versem kar\u015f\u0131ki y\u00fcce da\u011fa,\r\nBak\u0131versem y\u0131ld\u0131zl\u0131 sonsuz g\u00f6\u011fe.\r\nY\u0131ld\u0131zl\u0131 g\u00f6k, nerde kald\u0131, nerde kald\u0131 vatan\u0131m?\r\nBenim i\u00e7in nerde a\u011flar anac\u0131\u011f\u0131m?<\/p>\r\n

Ah, ormanda bir a\u011fa\u00e7 olsa idim,\r\nOrmandayken me\u015fe olayd\u0131 ad\u0131m.\r\nMe\u015felerin mavi olur, dumans\u0131zd\u0131r alevi,\r\nY\u00fcreci\u011fim hi\u00e7 gams\u0131z olmad\u0131 ki.<\/p>\r\n

Ey \u00f6ks\u00fcz ku\u015f, ne s\u0131zlan\u0131rs\u0131n dalda?\r\nBir sen de\u011filsin kimsesiz, d\u00fcnyada.\r\nBenim de yok kimseci\u011fim, ne anam var ne babam,\r\nYaradand\u0131r derdime derman olan.<\/p>\r\n\r\n

15. MAV\u0130L\u0130M (TR-HU)<\/h2>\r\n

Mavilim mavi\u015felim,\r\nMavilim mavi\u015felim,\r\nTenhada bulu\u015fal\u0131m, Mavilim,\r\nTenhada bulu\u015fal\u0131m, Mavilim.<\/p>\r\n

\u00c9desem, k\u00e9kbe boruljunk,\r\n\u00c9desem, k\u00e9kbe boruljunk!\r\nK\u00e9kecsk\u00e9m, tal\u00e1lkozzunk kettecsk\u00e9n,\r\nK\u00e9kecsk\u00e9m, tal\u00e1lkozzunk kettecsk\u00e9n!<\/p>\r\n

Mavilim herg ediyor,\r\nMavilim herg ediyor,\r\nHergini terk ediyor Mavilim,\r\nHergini terk ediyor Mavilim.<\/p>\r\n

K\u00e9kecsk\u00e9m a mez\u0151t sz\u00e1ntja,\r\nK\u00e9kecsk\u00e9m a mez\u0151t sz\u00e1ntja,\r\nMajd otthagyja sz\u00e1ntott f\u00f6ldj\u00e9t, K\u00e9kecsk\u00e9m,\r\nMajd otthagyja sz\u00e1ntott f\u00f6ldj\u00e9t, K\u00e9kecsk\u00e9m.<\/p>\r\n

Hergin ba\u015f\u0131n\u0131 yesin,\r\nHergin ba\u015f\u0131n\u0131 yesin,\r\nYarim elden gidiyor, Mavilim,\r\nYarim elden gidiyor, Mavilim.<\/p>\r\n

Ej, mit \u00e9r ez a sz\u00e1nt\u00e1s,\r\nEj, mit \u00e9r ez a sz\u00e1nt\u00e1s?!\r\nElvesz\u00edtem K\u00e9kecsk\u00e9met, jaj nekem,\r\nElvesz\u00edtem K\u00e9kecsk\u00e9met, jaj nekem!<\/p>\r\n

Kurban oldu\u011fum Allah,\r\nKurban oldu\u011fum Allah,\r\nTez g\u00f6nder kavu\u015fal\u0131m, Mavilim,\r\nTez g\u00f6nder kavu\u015fal\u0131m, Mavilim.<\/p>\r\n

Istenem, ti\u00e9d vagyok,\r\nIstenem, ti\u00e9d vagyok!\r\nK\u00fcldd el n\u00e9kem az \u00e9n kedves K\u00e9kecsk\u00e9m,\r\nK\u00fcldd el n\u00e9kem az \u00e9n kedves K\u00e9kecsk\u00e9m!<\/p>\r\n

\u00c7al dav\u0131lc\u0131 dav\u0131l\u0131, dav\u0131l\u0131,\r\n\u00c7al zurnac\u0131 zurnay\u0131, zurnay\u0131.\r\nEj, te dobos csak sz\u00f3ljon davulod!\r\nEj, te zurn\u00e1s, te csak f\u00fajjad a s\u00edpod!<\/p>\r\n\r\n

16. K\u00c9KECSK\u00c9M (HU)<\/h2>\r\n

\u00c9desem, k\u00e9kbe boruljunk,\r\n\u00c9desem, k\u00e9kbe boruljunk!\r\nK\u00e9kecsk\u00e9m, tal\u00e1lkozzunk kettecsk\u00e9n,\r\nK\u00e9kecsk\u00e9m, tal\u00e1lkozzunk kettecsk\u00e9n!<\/p>\r\n

K\u00e9kecsk\u00e9m a mez\u0151t sz\u00e1ntja,\r\nK\u00e9kecsk\u00e9m a mez\u0151t sz\u00e1ntja,\r\nMajd otthagyja sz\u00e1ntott f\u00f6ldj\u00e9t, K\u00e9kecsk\u00e9m,\r\nMajd otthagyja sz\u00e1ntott f\u00f6ldj\u00e9t, K\u00e9kecsk\u00e9m.<\/p>\r\n

Ej, mit \u00e9r ez a sz\u00e1nt\u00e1s,\r\nEj, mit \u00e9r ez a sz\u00e1nt\u00e1s?!\r\nElvesz\u00edtem K\u00e9kecsk\u00e9met, jaj nekem,\r\nElvesz\u00edtem K\u00e9kecsk\u00e9met, jaj nekem!<\/p>\r\n

Istenem, ti\u00e9d vagyok,\r\nIstenem, ti\u00e9d vagyok!\r\nK\u00fcldd el n\u00e9kem az \u00e9n kedves K\u00e9kecsk\u00e9m,\r\nK\u00fcldd el n\u00e9kem az \u00e9n kedves K\u00e9kecsk\u00e9m!\r\nEj, te dobos csak sz\u00f3ljon davulod!\r\nEj, te zurn\u00e1s, te csak f\u00fajjad a s\u00edpod!<\/p>\r\n\r\n

17. Y\u00dcKSEK Y\u00dcKSEK TEPELERE (TR-HU)<\/h2>\r\n

Y\u00fcksek y\u00fcksek tepelere ev kurmas\u0131nlar.\r\nHegytet\u0151re, vadvid\u00e9kre ne rakjanak f\u00e9szket!\r\nA\u015fr\u0131 a\u015fr\u0131 memlekete k\u0131z vermesinler.\r\nMesszi f\u00f6ldre l\u00e1nyaikat ne adj\u00e1k f\u00e9rjhez!<\/p>\r\n

Annesinin bir tanesini hor g\u00f6rmesinler.\r\nAz any\u00e1nak a le\u00e1ny\u00e1t senki meg ne vesse!\r\nU\u00e7an da ku\u015flara malum olsun,\r\nBen annemi \u00f6zledim.\r\nHem annemi, hem babam\u0131,\r\nBen k\u00f6y\u00fcm\u00fc \u00f6zledim.<\/p>\r\n

\u00d3, ti madarak, fenn az \u00e9gen,\r\nHi\u00e1nyzik any\u00e1m n\u00e9kem!\r\n\u00c9desany\u00e1m, \u00e9desap\u00e1m,\r\nHi\u00e1nyzik az \u00e9n haz\u00e1m.\r\n\u00c9desany\u00e1m, \u00e9desap\u00e1m,\r\nHi\u00e1nyzik az \u00e9n haz\u00e1m.<\/p>\r\n

Babam\u0131n bir at\u0131 olsa binse de gelse,\r\nHa ap\u00e1mnak lova volna, felnyergeln\u00e9, s j\u00f6nne.\r\nAnnemin yelkeni olsa a\u00e7sa da gelse,\r\nHa any\u00e1mnak haj\u00f3ja volna, hozz\u00e1m elj\u0151ne.\r\nKarde\u015flerim yollar\u0131m\u0131 bilse de gelse,\r\nTestv\u00e9reim az utat tudn\u00e1k, \u00fatra keln\u00e9nek.<\/p>\r\n

U\u00e7an da ku\u015flara malum olsun,\r\nBen annemi \u00f6zledim.\r\nHem annemi, hem babam\u0131,\r\nBen k\u00f6y\u00fcm\u00fc \u00f6zledim.<\/p>\r\n

\u00d3, ti madarak, fenn az \u00e9gen,\r\nHi\u00e1nyzik any\u00e1m n\u00e9kem!\r\n\u00c9desany\u00e1m, \u00e9desap\u00e1m,\r\nHi\u00e1nyzik az \u00e9n haz\u00e1m.\r\nHem annemi hem babam\u0131,\r\nBen k\u00f6y\u00fcm\u00fc \u00f6zledim.<\/p>\r\n\r\n

18. HEGYTET\u0150RE, VADVID\u00c9KRE (HU)<\/h2>\r\n

Hegytet\u0151re, vad vid\u00e9kre ne rakjanak f\u00e9szket,\r\nHegytet\u0151re, vad vid\u00e9kre ne rakjanak f\u00e9szket!\r\nMesszi f\u00f6ldre l\u00e1nyaikat ne adj\u00e1k f\u00e9rjhez,\r\nMesszi f\u00f6ldre l\u00e1nyaikat ne adj\u00e1k f\u00e9rjhez!\r\nAz any\u00e1nak a le\u00e1ny\u00e1t senki le ne n\u00e9zze,\r\nEgyetlenegy le\u00e1nyk\u00e1j\u00e1t senki meg ne vesse!<\/p>\r\n

\u00d3, ti madarak, fenn az \u00e9gen,\r\nHi\u00e1nyzik any\u00e1m n\u00e9kem!\r\n\u00c9desany\u00e1m, \u00e9desap\u00e1m,\r\nHi\u00e1nyzik az \u00e9n haz\u00e1m.<\/p>\r\n

\u00d3, ti madarak, fenn az \u00e9gen,\r\nHi\u00e1nyzik any\u00e1m n\u00e9kem!\r\n\u00c9desany\u00e1m, \u00e9desap\u00e1m,\r\nHi\u00e1nyzik az \u00e9n haz\u00e1m.\r\n\u00c9desany\u00e1m, \u00e9desap\u00e1m,\r\nHi\u00e1nyzik az \u00e9n haz\u00e1m.<\/p>\r\n

Ha ap\u00e1mnak lova volna, felnyergeln\u00e9, s j\u00f6nne,\r\nHa ap\u00e1mnak lova volna, felnyergeln\u00e9, s j\u00f6nne,\r\nHa any\u00e1mnak haj\u00f3ja volna, hozz\u00e1m elj\u0151ne,\r\nHa any\u00e1mnak haj\u00f3ja volna, hozz\u00e1m elj\u0151ne,\r\nTestv\u00e9reim az utat tudn\u00e1k, \u00fatra keln\u00e9nek,\r\nTestv\u00e9reim az utat tudn\u00e1k, \u00fatra keln\u00e9nek.<\/p>\r\n

\u00d3, ti madarak, fenn az \u00e9gen,\r\nHi\u00e1nyzik any\u00e1m n\u00e9kem!\r\n\u00c9desany\u00e1m, \u00e9desap\u00e1m,\r\nHi\u00e1nyzik az \u00e9n haz\u00e1m.<\/p>\r\n

\u00d3, ti madarak, fenn az \u00e9gen,\r\nHi\u00e1nyzik any\u00e1m n\u00e9kem!\r\n\u00c9desany\u00e1m, \u00e9desap\u00e1m,\r\nHi\u00e1nyzik az \u00e9n haz\u00e1m.\r\n\u00c9desany\u00e1m, \u00e9desap\u00e1m,\r\nHi\u00e1nyzik az \u00e9n haz\u00e1m.<\/p>\r\n\r\n

19. \u00c9RIK A SZ\u0150L\u0150 (HU-TR)<\/h2>\r\n

\u00c9rik a sz\u0151l\u0151,\r\nhajlik a vessz\u0151,\r\nbodor a levele,\r\nk\u00e9t szeg\u00e9ny leg\u00e9ny\r\nsz\u00e1ntani menne,\r\nde nincsen kenyere.<\/p>\r\n

Van vereshagyma\r\na tariszny\u00e1ba\u2019,\r\nkeser\u0171 mag\u00e1ba,\r\nszolgaleg\u00e9nynek,\r\nhej, a szeg\u00e9nynek,\r\nde kev\u00e9s vacsora.<\/p>\r\n

F\u0151zz neki levest,\r\ns\u00fcss neki b\u00e9lest,\r\nhadd egyen eleget,\r\nvan vereshagyma\r\nkarik\u00e1ra v\u00e1gva,\r\nj\u00f3 lesz vacsor\u00e1ra.\r\nVan vereshagyma\r\nkarik\u00e1ra v\u00e1gva,\r\nj\u00f3 lesz vacsor\u00e1ra.\r\n\u00dcz\u00fcm yeti\u015fir,\r\ndal\u0131 e\u011filir,\r\nb\u00fck\u00fcl\u00fc yapra\u011f\u0131,\r\niki yoksul gen\u00e7\r\n\u00e7ifte gidecek,\r\nkalmad\u0131 ekme\u011fi.<\/p>\r\n

Bir ba\u015f sovan\u0131\r\nvar heybesinde,\r\nzehir gibi, yenmez,\r\ndelikanl\u0131ya,\r\nbu zavall\u0131ya,\r\nbir \u00f6\u011f\u00fcn de olmaz.\r\n\u00c7orbay\u0131 dev\u015fir,\r\ntatl\u0131y\u0131 pi\u015fir,\r\ndoyas\u0131ya yesin,\r\nbir ba\u015f so\u011fan\u0131\r\nhalka do\u011fray\u0131p,\r\nyeme\u011fine kats\u0131n.\r\nBir ba\u015f so\u011fan\u0131\r\nhalka do\u011fray\u0131p,\r\nyeme\u011fine kats\u0131n.<\/p>\r\n\r\n

20. \u00dcZ\u00dcM YET\u0130\u015e\u0130R (TR)<\/h2>\r\n

\u00dcz\u00fcm yeti\u015fir,\r\ndal\u0131 e\u011filir,\r\nb\u00fck\u00fcl\u00fc yapra\u011f\u0131,\r\niki yoksul gen\u00e7\r\n\u00e7ifte gidecek,\r\nkalmad\u0131 ekme\u011fi.<\/p>\r\n

Bir ba\u015f sovan\u0131\r\nvar heybesinde,\r\nzehir gibi, yenmez,\r\ndelikanl\u0131ya,\r\nbu zavall\u0131ya,\r\nbir \u00f6\u011f\u00fcn de olmaz.\r\n\u00c7orbay\u0131 dev\u015fir,\r\ntatl\u0131y\u0131 pi\u015fir,\r\ndoyas\u0131ya yesin,\r\nbir ba\u015f so\u011fan\u0131\r\nhalka do\u011fray\u0131p,\r\nyeme\u011fine kats\u0131n.\r\nBir ba\u015f so\u011fan\u0131\r\nhalka do\u011fray\u0131p,\r\nyeme\u011fine kats\u0131n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"1. TAVASZI SZ\u00c9L VIZET \u00c1RASZT (HU-TR) Arch\u00edv felv\u00e9tel: Gy\u0171jt\u00e9s id\u0151pontja \u00e9s helysz\u00edne: 1930, Bogd\u00e1nfalva (Moldva) Gy\u0171jt\u0151: Veress S\u00e1ndor \u00c9nekel: Kozs\u00e1n J\u00f3zsi \u201cZ\u0151d p\u00e1ntlika, k\u00f6nnyed g\u00fanya, Vir\u00e1gom, vir\u00e1gom, Z\u0151d p\u00e1ntlika k\u00f6nnyed g\u00fanya, Vir\u00e1gom vir\u00e1gom. Mert azt a sz\u00e9l k\u00f6nnyen f\u00fajja, Vir\u00e1gom, vir\u00e1gom, Mert azt a sz\u00e9l k\u00f6nnyen f\u00fajja, Vir\u00e1gom, vir\u00e1gom.\u201d Ye\u015fil kurdele ye\u011fni olur, \u00c7i\u00e7e\u011fim, \u00e7i\u00e7e\u011fim.…","protected":false},"author":2,"featured_media":3386,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3391","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nT\u0151lem-neked (2022) \u015fark\u0131 s\u00f6zleri - (Magyar) Guessous Majda M\u00e1ria - n\u00e9pi \u00e9nek el\u0151ad\u00f3m\u0171v\u00e9sz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/guessousmajdamaria.hu\/tolem-neked-2022-dalszovegek\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:hu]T\u0151lem-neked (2022) dalsz\u00f6vegek[:tr]T\u0151lem-neked (2022) \u015fark\u0131 s\u00f6zleri[:] - (Magyar) Guessous Majda M\u00e1ria - n\u00e9pi \u00e9nek el\u0151ad\u00f3m\u0171v\u00e9sz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1. TAVASZI SZ\u00c9L VIZET \u00c1RASZT (HU-TR) Arch\u00edv felv\u00e9tel: Gy\u0171jt\u00e9s id\u0151pontja \u00e9s helysz\u00edne: 1930, Bogd\u00e1nfalva (Moldva) Gy\u0171jt\u0151: Veress S\u00e1ndor \u00c9nekel: Kozs\u00e1n J\u00f3zsi \u201cZ\u0151d p\u00e1ntlika, k\u00f6nnyed g\u00fanya, Vir\u00e1gom, vir\u00e1gom, Z\u0151d p\u00e1ntlika k\u00f6nnyed g\u00fanya, Vir\u00e1gom vir\u00e1gom. Mert azt a sz\u00e9l k\u00f6nnyen f\u00fajja, Vir\u00e1gom, vir\u00e1gom, Mert azt a sz\u00e9l k\u00f6nnyen f\u00fajja, Vir\u00e1gom, vir\u00e1gom.\u201d Ye\u015fil kurdele ye\u011fni olur, \u00c7i\u00e7e\u011fim, \u00e7i\u00e7e\u011fim.…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/guessousmajdamaria.hu\/tolem-neked-2022-dalszovegek\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"(Magyar) Guessous Majda M\u00e1ria - n\u00e9pi \u00e9nek el\u0151ad\u00f3m\u0171v\u00e9sz\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-22T09:50:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/guessousmajdamaria.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/GuessousMesiTolemNeked_borito_front-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"829\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"732\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 dakika\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/guessousmajdamaria.hu\\\/tolem-neked-2022-dalszovegek\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/guessousmajdamaria.hu\\\/tolem-neked-2022-dalszovegek\\\/\",\"name\":\"[:hu]T\u0151lem-neked (2022) dalsz\u00f6vegek[:tr]T\u0151lem-neked (2022) \u015fark\u0131 s\u00f6zleri[:] - (Magyar) Guessous Majda M\u00e1ria - n\u00e9pi \u00e9nek el\u0151ad\u00f3m\u0171v\u00e9sz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/guessousmajdamaria.hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/guessousmajdamaria.hu\\\/tolem-neked-2022-dalszovegek\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/guessousmajdamaria.hu\\\/tolem-neked-2022-dalszovegek\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/guessousmajdamaria.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/GuessousMesiTolemNeked_borito_front-2.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-11T13:12:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-22T09:50:03+00:00\",\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/guessousmajdamaria.hu\\\/tolem-neked-2022-dalszovegek\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/guessousmajdamaria.hu\\\/tolem-neked-2022-dalszovegek\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/guessousmajdamaria.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/GuessousMesiTolemNeked_borito_front-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/guessousmajdamaria.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/GuessousMesiTolemNeked_borito_front-2.jpg\",\"width\":829,\"height\":732,\"caption\":\"T\u0151lem Neked\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/guessousmajdamaria.hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/guessousmajdamaria.hu\\\/\",\"name\":\"(Magyar) Guessous Majda M\u00e1ria - n\u00e9pi \u00e9nek el\u0151ad\u00f3m\u0171v\u00e9sz\",\"description\":\"(Magyar) n\u00e9pi \u00e9nek el\u0151ad\u00f3m\u0171v\u00e9sz\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/guessousmajdamaria.hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u0151lem-neked (2022) \u015fark\u0131 s\u00f6zleri - (Magyar) Guessous Majda M\u00e1ria - n\u00e9pi \u00e9nek el\u0151ad\u00f3m\u0171v\u00e9sz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/guessousmajdamaria.hu\/tolem-neked-2022-dalszovegek\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"[:hu]T\u0151lem-neked (2022) dalsz\u00f6vegek[:tr]T\u0151lem-neked (2022) \u015fark\u0131 s\u00f6zleri[:] - (Magyar) Guessous Majda M\u00e1ria - n\u00e9pi \u00e9nek el\u0151ad\u00f3m\u0171v\u00e9sz","og_description":"1. TAVASZI SZ\u00c9L VIZET \u00c1RASZT (HU-TR) Arch\u00edv felv\u00e9tel: Gy\u0171jt\u00e9s id\u0151pontja \u00e9s helysz\u00edne: 1930, Bogd\u00e1nfalva (Moldva) Gy\u0171jt\u0151: Veress S\u00e1ndor \u00c9nekel: Kozs\u00e1n J\u00f3zsi \u201cZ\u0151d p\u00e1ntlika, k\u00f6nnyed g\u00fanya, Vir\u00e1gom, vir\u00e1gom, Z\u0151d p\u00e1ntlika k\u00f6nnyed g\u00fanya, Vir\u00e1gom vir\u00e1gom. Mert azt a sz\u00e9l k\u00f6nnyen f\u00fajja, Vir\u00e1gom, vir\u00e1gom, Mert azt a sz\u00e9l k\u00f6nnyen f\u00fajja, Vir\u00e1gom, vir\u00e1gom.\u201d Ye\u015fil kurdele ye\u011fni olur, \u00c7i\u00e7e\u011fim, \u00e7i\u00e7e\u011fim.…","og_url":"https:\/\/guessousmajdamaria.hu\/tolem-neked-2022-dalszovegek\/","og_site_name":"(Magyar) Guessous Majda M\u00e1ria - n\u00e9pi \u00e9nek el\u0151ad\u00f3m\u0171v\u00e9sz","article_modified_time":"2026-02-22T09:50:03+00:00","og_image":[{"width":829,"height":732,"url":"https:\/\/guessousmajdamaria.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/GuessousMesiTolemNeked_borito_front-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tahmini okuma s\u00fcresi":"13 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/guessousmajdamaria.hu\/tolem-neked-2022-dalszovegek\/","url":"https:\/\/guessousmajdamaria.hu\/tolem-neked-2022-dalszovegek\/","name":"[:hu]T\u0151lem-neked (2022) dalsz\u00f6vegek[:tr]T\u0151lem-neked (2022) \u015fark\u0131 s\u00f6zleri[:] - (Magyar) Guessous Majda M\u00e1ria - n\u00e9pi \u00e9nek el\u0151ad\u00f3m\u0171v\u00e9sz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/guessousmajdamaria.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/guessousmajdamaria.hu\/tolem-neked-2022-dalszovegek\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/guessousmajdamaria.hu\/tolem-neked-2022-dalszovegek\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/guessousmajdamaria.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/GuessousMesiTolemNeked_borito_front-2.jpg","datePublished":"2022-10-11T13:12:10+00:00","dateModified":"2026-02-22T09:50:03+00:00","inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/guessousmajdamaria.hu\/tolem-neked-2022-dalszovegek\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/guessousmajdamaria.hu\/tolem-neked-2022-dalszovegek\/#primaryimage","url":"https:\/\/guessousmajdamaria.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/GuessousMesiTolemNeked_borito_front-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/guessousmajdamaria.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/GuessousMesiTolemNeked_borito_front-2.jpg","width":829,"height":732,"caption":"T\u0151lem Neked"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/guessousmajdamaria.hu\/#website","url":"https:\/\/guessousmajdamaria.hu\/","name":"(Magyar) Guessous Majda M\u00e1ria - n\u00e9pi \u00e9nek el\u0151ad\u00f3m\u0171v\u00e9sz","description":"(Magyar) n\u00e9pi \u00e9nek el\u0151ad\u00f3m\u0171v\u00e9sz","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/guessousmajdamaria.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guessousmajdamaria.hu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/guessousmajdamaria.hu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/guessousmajdamaria.hu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guessousmajdamaria.hu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guessousmajdamaria.hu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3391"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/guessousmajdamaria.hu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3391\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3896,"href":"https:\/\/guessousmajdamaria.hu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3391\/revisions\/3896"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guessousmajdamaria.hu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guessousmajdamaria.hu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}